Les Actus et Photos

LES   ROUGES,  lauréates de la « Ladies Garden Cup 2015 » !

C’est sous un soleil radieux et sur un parcours « presque parfait » que s’est disputée la finale de la « Ladies  Garden Cup  2015 » !

Les Ladies  étaient au rendez-vous,  histoire d’en découdre entre elles,   ROUGES et VERTES,  afin de mettre un terme au suspense en disputant le dernier simple !

A l’issue des deux premières rencontres,  l’égalité était parfaite mais c’était sans compter sur la concentration et la hargne des « Rouges »  …   au point qu’elles ont eu raison des « Vertes », sur un score sans appel !  NB : Les résultats sont consultables au coffre du Garden !

C’est sur la terrasse ensoleillée, au cours d’un petit goûter convivial que la remise des prix s’est déroulée…. avec des plantes « aromatiques » offertes à toutes les participantes à cette compétition, histoire aussi que les « Vertes » repartent avec un peu de consolation et de …verdure !

LGC 2015j

Rendez-vous est déjà pris entre les deux camps pour la prochaine étape 2016 de la « Ladies Garden Cup » !

Toutes les photos du dîner en cliquant sur le lien suivant :

Photos Soirée Ladies

Diner Italien Ladies

 Ladies Règles 2015

Coup d’envoi de la Saison 2015 pour les « Ladies » !

C’est parti !   Les Ladies « ouvrent le bal » Vendredi 13 mars, pour fêter l’arrivée du printemps et lancer la nouvelle saison golfique ! Bien sûr…, c’est à table que ça se passera…  et cette fois, elles proposent un « voyage latin » en mijotant un repas…. italien !

Le « rouge » le « vert » et le « blanc » seront de….. circonstance ! Dimitri et son Equipe du Restaurant du Garden concocteront :

 Aperitivo    -  ASTI  vino frizzante  divertimento bocca antipasti,

Piatto principale  :  Osso-Buco milanese, légumineuses e polenta medaglione en,

 Dessert  :  Piattino golosa  da desserts

Vino rosso,  acqua naturale,  acqua gassosa,  caffè,  (25€)

                                 Au  programme  de  la  soirée   :

                 Présentation du calendrier « Ladies » 2015

         Animations   et  tirage au sort ….. « surprise…,  surprise… » !

           Inscription à l’accueil avant Dimanche 8 mars !

 

7 MARS 2015, au GARDEN GOLF……

QUIZZ LUDIQUE SUR  LES  REGLES  DE  GOLF !

Si, lorsque  vous entrez dans votre  salle de bain, vous considérez la baignoire comme un obstacle d’eau latéral ….

Si, à table avec votre petit ami, lorsque vous lui passez le poivre, vous marquez l’emplacement de la poivrière avec une « puce »….

Si, pendant vos vacances, vous ratissez le sable avant de quitter la plage  ….

 Alors ….chères Golfeuses, il est urgent pour vous de réviser les règles de Golf !!! ….    

En participant à la matinée que nous  organisons au Garden, à l’intention de toutes les « Ladies »,                                           Samedi 7 mars, à 10 h.

Elle sera suivie  d’un déjeuner (17€)  que nous vous proposons de partager ensemble   (Inscriptions  à l’Accueil).

Gaby HOSCHECK,  spécialiste féru des « règles » de golf,  animera la séance à l’appui d’un diaporama qu’il a concocté,   testera nos connaissances,  nous invitera à débattre sur nos questionnements,  sur des situations de jeu et  sur l’application des règles de Golf !!

 

TOUT CE QU’IL FAUT POUR AMELIORER  NOS  CONNAISSANCES   !

INSCRIVEZ-VOUS NOMBREUSES à la séance du 7 mars !

Le Comité des Ladies

Toutes les photos de la soirée Créole en cliquant sur le lien suivant : soirée créole

Le Comité des « LADIES » remercie toutes les Golfeuses du Garden Golf pour leur participation aux activités golfiques  2014, leur souhaitede belles Fêtes de fin d’année,une douce Année 2015 et leur donne rendez-vous tout au long de l’année nouvelle pour de nouvelles aventures au Garden Golf !

Les Ladies ont « fêté » la saison golfique 2014 autour d’un dîner « créole » et d’une pluie de « récompenses » !

Elles étaient 52, ce 21 novembre, à se retrouver pour un dîner amical et saluer la fin de saison golfique, histoire d’honorer les résultats 2014 du Trophée de la « Mirabelle », du Championnat interne Championnat 2014 – Les résultats 21 novembre 2014de l’Eclectic « Ladies » ECLECTIC d’été Ladies 2014 – Les résultats 21 novembre 2014 et découvrir les  « talents » exposés de nos golfeuses, qu’elles soient férues en « marqueterie », en bougies ou encore peintres confirmés ou « en herbe » !

 Pour ce dîner « épicé » des îles,  concocté par l’Equipe du Restaurant du Garden , certaines « Ladies » s’étaient vêtues aux couleurs de là-bas donnant un air de  vacances et de fête, en musique « zoréole » !

Le Comité des « Ladies », encouragé par la participation active des golfeuses et « infinitees » aux activités proposées, les remercie vivement et se réjouit d’accueillir celles  qui hésiteraient encore à  prendre part aux différentes actions proposées tout au long de l’année.

Rendez-vous est donné à toutes les « Ladies » en début d’année prochaine pour poursuivre les objectifs sportifs ambitieux sur les fairways du Garden Golf

diner du 21 novembre 2014

 

« COUSINADE  NGF »

GARDEN GOLF METZ – CHERISEY

Les photos du déjeuner du 4 Novembre 2014 au Restaurant du Garden

 

La rencontre « retour » est reportée, météo du « jour » oblige ….  sur le parcours du Garden au printemps 2015 !

 

37 « Ladies »….pour récolter la…. Mirabelle 2014 !

37  « Ladies »  ont porté « haut » les couleurs du Garden Golf  dans ce « Trophée de la Mirabelle 2014 »,  organisé par la Ligue Lorraine de Golf !

Les rencontres se sont disputées sur 5 parcours : Bitche, Aingeray, Sarrebourg, Pulnoy et Amnéville où vient de se disputer la finale, ce 23 septembre !

Le Garden Golf termine à la  6ème place  sur les 14 Clubs lorrains engagés ! C’est un classement “honorable” obtenu grâce à la motivation de nos joueuses, toujours fidèles aux rendez-vous où nous avons à chaque fois aligné 8 paires, le maximum autorisé par le règlement.

Notre satisfaction vient de tout l’intérêt manifesté  par les « Ladies » au cours des 5 rencontres,  dont certaines ont participé une ou d’autres, plusieurs fois !

Nous avons essayé de faire jouer toutes celles qui le souhaitaient.

Merci à toutes !

Rendez-vous est donné en 2015  pour un nouveau « trophée de la Mirabelle »,

qui nous conduira vers de nouvelles destinations golfiques en Lorraine…. dont une étape se jouera « à domicile »   !

Le Comité des Ladies

 

 

« COUSINADE  NGF » GARDEN GOLF – CHERISEY

Cherisey -  7 octobre 2014

La rencontre « retour » est prévue au Garden Golf le Mardi 4 novembre.

 

LE GRAND DOUBLE DAMES  « FÊTE» SES 20 ANS !

 

Mardi 16 Septembre, le Garden Golf de Metz-Technopôle sera en fête…pour la 20ème édition de son « Grand Double Dames » !

 

Les « Ladies » accueilleront toutes les Dames des Clubs Lorrains pour disputer un Patsome, rendez-vous annuel incontournable de fin de saison du Garden Golf !  Une belle dotation récompensera les résultats golfiques au cours d’un sympathique cocktail de remise des prix !  Et…. comme à l’accoutumée, des « animations » sont prévues pour le plaisir des golfeuses….

 

Inscrivez-vous nombreuses à partager cette rencontre sportive et conviviale !

 

 

Ladies et Seniors… en « goguette » golfique !

C’est en autocar que les « Ladies » ont proposé cette sortie 2014 au GOLF de la « GRANDE ROMANIE » à Châlons-en-Champagne !

Partis à la fraîche pour la découverte de ce « links » …. réputé être le plus long parcours de France, dans la Champagne « crayeuse »,  aux nombreux bunkers, aux greens « verglacés », aux fairways étroits… bref…..  les 42 participants ont parcouru 18 trous « magiques », sous une météo agréable… avant de se mettre les pieds sous la table pour se régaler d’un bon buffet « riche et varié » concocté par le Restaurant du Club !!

Journée conviviale bien « remplie » pour cette compétition amicale aux résultats proclamés dans le bus du retour,  avant la traditionnelle remise des prix !

Bravo à André, Nelly pour leurs scores en brut…. à Claude, Christine, Ghyslaine, Bernard, Pierre pour leurs scores en net… et à tous les autres pour leur active participation…  Un tirage au sort de lots divers a ensuite récompensé golfeuses et golfeurs,  avant un retour en soirée au Garden  !

Rendez-vous est déjà pris pour 2015 avec un souhait particulier…. que la future sortie soit organisée sur  2 journées !!

Toutes les photos de la journée en cliquant ici : Sortie Grande Romanie

Premières pour la « Mirabelle 2014 » !

Les « Ladies » du Garden Golf terminent à la 1ère place à l’issue de la première rencontre du 14 mai disputée sur le parcours de Bitche, magnifiquement fleuri en ce joli mois de mai… !

Toutes nos félicitations aux Golfeuses qui ont brillamment défendu les couleurs du Garden Golf,  parmi les 15 clubs lorrains engagés…

Fabienne et Patricia enlèvent la 1ère place en net avec un score de 39 points devant  2 paires de Bitche,  suivies à la 4ème place par Emilie et Laurence JOCHIMEK, avec 36 points !

Pour le brut, Fabienne et Patricia ainsi que Cathy et Margot,  avec 20 points,  occupent les 4èmes et 5èmes places ….

Merci et bravo à elles toutes !!

Les « Ladies » ne vont pas s’arrêter là…., elles auront à cœur de maintenir les 10 points d’avance « concoctés »  à Bitche, pour laisser Le Garden Golf en bonne place du classement !

Elles poursuivront l’aventure à Sarrebourg, mardi 17 juin…

Nous souhaitons plein succès aux Golfeuses qui défendront les couleurs du Garden Golf à cette 2ème étape du  « Trophée de la Mirabelle 2014 ».

 

16 avril….  finale de la « Ladies Garden Cup 2014 » !

C’est sous un soleil radieux et sur un parcours « presque parfait » que s’est jouée la finale de la « Ladies  Garden Cup 2014 ! ».

24 Ladies étaient au rendez-vous… histoire d’en découdre entre elles… et de mettre un point final à cette lutte « acharnée » !

Les « Noires », menées de 3 points à l’issue des deux premières rencontres, étaient très motivées  mais,  « que nenni »….  les « Blanches » étaient concentrées au point de leur affliger un score sans appel !

Les « Blanches » ont donc eu logiquement raison des…. »Noires » !

Les œufs de Pâques offerts à l’accueil n’ont pas été suffisants pour renverser la vapeur… puis, c’est autour d’un savoureux « p’tit goûter » que s’est déroulée une sympathique remise des prix. Les œufs de « Lolotte » ont séduit les récipiendaires, qu’elles soient « Blanches » ou …Noires »   !

Rendez-vous est pris entre les deux camps… pour la prochaine étape 2015 de la « Ladies Garden Cup » !

22 Ladies au chevet des « Règles de Golf » !

Au programme de la séance de ce 22 mars…..

Gaby et Louis, férus du sujet, avaient improvisé des situations golfiques inédites  mettant les Ladies « à l’épreuve » devant un diaporama et un quizz ludique spécialement concoctés à leur intention, sur le respect de l’Etiquette et des « règles » !

Sujets également chers au cœur de l’Association Sportive et de son Président, inscrits parmi les objectifs prioritaires du Garden Golf pour  2014,  la lutte contre le jeu lent et la priorité sur le parcours… ont été marquées d’un vif intérêt par les Golfeuses présentes !

Désormais, elles n’ont plus aucun secret sur …le point de dégagement, les obstacles d’eau, la DZ, la certitude, la quasi-certitude, les obstructions amovibles ou inamovibles,…..

Bref, un vrai récital provoquant migraine aux élèves  et c’est autour d’une bonne table que s’est terminé ce « remue-méninges »,  avant de se donner rendez-vous sur les fairways !

Gaby et Louis ont été ovationnés et vivement remerciés par les « Ladies » pour la qualité de leur prestation,  se promettant de se revoir … même lieu, mêmes sujets !!

 

LA LADIES  GARDEN  CUP  2014 !

 

 

3 mercredis au Garden Golf,  façon ….. « Ryder Cup » !

Dès le 19 mars prochain, les golfeuses du Garden se retrouveront.. « blanches » ou « noires » pour disputer  cette compétition amicale, directement inspirée de la « célèbre » Ryder Cup… !

En double, les 12 équipes « Ladies » se rencontreront en match play, sur 3 mercredis : les 19 mars,  2 et 16 AVRIL !

Et comme à l’habitude, à l’issue de la Finale du 16 avril, les golfeuses se retrouveront pour la remise des prix autour d’un amical petit goûter…

Inscription à l’Accueil.

Ladies Garden Cup 2014 – Règlement

 

 

 

 

51 Dames, pour donner le…. « la » !

 

C’est autour d’une bonne table messine que le Comité des « Ladies » a invité les dames du Garden Golf à lancer la saison golfique 2014 !

 

51 golfeuses ont répondu à l’appel ce 21 février,  impatientes à l’idée de fouler au plus tôt les fairways !    L’occasion de découvrir le Logo « Ladies » nouveau,

le Comité élargi à Dominique Clerget et Laurence Feydel-Schwartz, le calendrier complet des  festivités golfiques 2014 et le premier rendez-vous des rencontres sportives et amicales fixé au 11 mars prochain !

Au menu du 22 mars, les dames du Garden Golf sont invitées à réviser ….l’ « Etiquette » et les Règles de golf,  sous la houlette de Gaby HOSCHECK,          Président Général de l’ASPTT- METZ-METROPOLE qui animera la matinée à l’appui d’un diaporama et d’un quizz ludique.

Toutes les rencontres golfiques féminines figurent au calendrier 2014, affiché à l’Accueil, où les inscriptions sont à faire pour chacune des activités.

LADIES_calendrier_2014

N’hésitez pas à rejoindre les « Ladies » et …. Golfez sans modération !!!

SACREE SOIREE…. ce 22 novembre !!!!

Ce 22 novembre, le Comité des « Ladies » avait invité les dames du Garden Golf à partager un dîner, au Restaurant du Garden, pour saluer la fin de saison golfique 2013 !

Ce moment convivial a été également l’occasion de récompenser les meilleurs résultats du Championnat  et de l’éclectic des  « Ladies » 2013, avant  que Dominique anime en musique à la façon ….Julien LEPERS….   « Questions pour des Championnes » sur le thème du cinéma.    Un  karaoké a permis de tester les cordes vocales des golfeuses avant que les plus sportives se lancent, sous la houlette de Jeannine, dans une zumba endiablée !

Rires, joies, détente et ambiance chaleureuse étaient au rendez-vous  de ce dîner très amical !

Les Ladies se retrouveront en début d’année prochaine pour un dîner ouvrant la saison golfique 2014 !

Au menu… révision des règles de golf, les mardis ladies, le calendrier 2014,… !!

Le Comité des Ladies remercie les golfeuses pour leur participation aux animations et leur souhaite de passer de Belles Fêtes de fin d’année !

19ème ……!

Le 10 Septembre prochain, le Garden Golf de METZ-TECHNOPOLE  accueillera sur son parcours, une nouvelle édition  – la 19ème -  du « Grand Double Dames » ! qu’il organise chaque année depuis 1995 !!

Cette compétition amicale incontournable disputée en double patsome, réunit plus de 150 golfeuses des différents Clubs de Golf de la Région Lorraine.

Grâce à la générosité des nombreux sponsors des « Ladies », une belle dotation récompensera les meilleurs résultats et permettra d’organiser un généreux tirage au sort au cours d’un cocktail qui clôturera cette journée placée sous le signe de la convivialité sportive !

Les « Ladies » bénéficieront comme à l’accoutumée de  l’aide des seniors pour l’organisation de ce grand rendez-vous golfique féminin  et se réjouissent d’ores et déjà d’accueillir leurs collègues et amies Golfeuses des Clubs messins et régionaux !

Les inscriptions  sont attendues à l’Accueil du Garden Golf avant le 3 Septembre !

 

2013 : LE  BAL  EST  OUVERT pour les « LADIES » !

Le Calendrier des Ladies 2013

Règlement Championnat des Ladies 2013